Lepo je znati da moj novi položaj nije promenio tvoj stav prema meni.
Je hezké vědět, že ani má nová funkce nezměnila tvůj přístup ke mně.
Lepo je znati da imaš prijatelje.
Je dobré vědět, že mám přátele.
Da mi je znati èega se on uplašio.
To by me zajímalo, co ho zaplašilo.
Rekao je, "Lako je znati protiv èega si... ali sasvim je druga stvar znati za šta si."
Řekl ¨Je lehké vědět, proti čemu stojíš, než vědět, co chceš.¨
Kad sam radio za kraljicu od Threnegara, željela je znati... kuje li netko u palaèi urotu protiv nje.
Když jsem pracoval pro císařovnu z Threnegaru, chtěla vědět, jestli je v jejím paláci někdo, kdo proti ní intrikuje.
Htjela je znati koji se privatni èamac iznajmljuje.
Chtěl vědět, v kterém kotvišti je soukromý dopravce.
Lijepo je znati da sljedeæi puta kada budemo pili piæe neæu morati piti u usranom skladištu.
Je fajn vědět, že až budu chtít příště tohle pít, nebude to v tomhle mizerným skladišti.
Ohrabrujuæe je znati da nisam jedini na moru.
Je uklidňující vědět, že nejsem sám, kdo je zmatený.
Lepo je znati da ne brineš da li će nešto biti otvoreno.
Je úžasné, že se nemusíme trápit nad tím, zda zůstane nějaká restaurace otevřená.
Drago mi je znati da Marlo ima hobi.
Tak už vím, že Marlo má koníčka.
Lijepo je znati da kad me bace u zrak, ti æeš biti tamo da me uhvatiš.
Je příjemné vědět, že až mě vyhodí, tak mě chytíš.
Lepo je znati da mu još uvek neko cuva ledja tamo.
Je dobré vědět, že mu někdo kryje záda.
Pa, lepo je znati da to što sam plaæala tvoju kiropraktiku nije uzaludno baèena investicija.
Je dobré vědět, že investice do tvého studia chiropraktika byly dobře utracené pesos.
Lijepo je znati što je važno.
Oh, no, je hezký vidět, na čem záleží.
Lijepo je znati da je sva naša hrana baèena u rupu.
To je milé, vědět, že všechno naše jídlo zahazují do nějaké jámy.
Dobro je znati da ti je žao, æale.
To je fakt dobré, že ti to je líto, otče.
Dobro je znati da je libido Lutorovih još uvek netaknut.
Je dobré vědět, že libido Luthorů je stále nedotčené.
Jedna od najvažnijih stvari u ovom poslu je znati upravljati resursima.
Jedna z nejdůležitějších věcí na téhle práci je umět využívat své zdroje.
Jedna od mnogih uteha kada imaš decu je znati da mladosti nije nestala nego je samo prenesena na novu generaciju.
Jednou z mnoha útěch toho, že máte děti je vědomí, že vaše mládí jen tak nezmizelo, ale spíše přešlo na novou generaci.
Da mi je znati na koga sam.
Zajímalo by mě, kdo jsem se po ní.
Dobro je znati da držiš obeæanja.
Je dobré vědět, že držíte slovo.
Pitao je ze vas jutros, želio je znati jeste li dobro.
Dnes ráno se po vás ptal. - Chtěl vědět, jestli jste v pořádku. - To je tak milé.
Dobro je znati da je irska mafija još živa i zdrava.
Dobré vědět, že se má irská mafie stále k světu.
A šta se desilo nakon toga pa, teško je znati.
A co se stalo potom? Těžko říct.
Dobro je znati da on pazi na vas.
Je dobré vědět, že se o vás stará.
Utjeha je znati da su oboje s Bogom sada.
Utěšuje mě, že oba dva už jsou s Bohem.
Šalila sam se, ali lepo je znati.
Dělala jsem si srandu, ale dobře, že to vím.
Važno je znati èemu, ili kome se obavezujem.
Je důležité vědět, čemu či komu se zavazuji.
Lepo je znati da tehnolgija može da pomogne.
Je skvělé, jak technologie může pomoct.
Lepo je znati da nam èuvaš leða, Harolde.
Jsem rád, že stojíte za námi, Harolde.
Teško je znati u šta verovati, ali ovde sam da pomognem.
Je těžké vědět čemu věřit, ale já vám přišel pomoct.
čudno. Zaista čudno, ali dobro je znati.
Vskutku divné, ale stálo to za zapamatování.
Dobro je znati da novac od poreza nije baèen uzalud.
Je dobré vědět že daně nejdou nazmar.
Bolje je znati nego žaliti posle.
Je lepší být v bezpečí, než toho později litovat.
Kad sam vec droljasta, lepo je znati da pomažem u ocuvanju okoline.
Když si mám užít, tak proč taky nechránit životní prostředí.
Ali, dobro je znati da još ima divljina gde životinje vole da èuvaju svoje tajne.
Potěšující vědět, že stále existují místa, kde chtějí mít zvířata svá tajemství.
Dobro je znati koliko ti moj život vredi.
Jsem ráda, že vím, na kolik si ceníš můj život.
Ali podjednako bitno je znati koje detalje treba izostaviti da bi se shvatila glavna poenta.
Ale stejně tak důležité je vědět, které detaily bychom měli vypustit, aby i přesto byla hlavní myšlenka pochopena.
Teško je znati koliko je životinja na ovim lekovima, ali mogu da vam kažem da je industrija farmaceutika za životinje ogromna i da je u porastu, od sedam milijardi dolara u 2011. do projektovanih 9.25 milijardi do 2015. godine.
Je těžké zjistit, kolik zvířat bere tyto léky, ale můžu vám říct, že zvířecí farmaceutický průmysl je obrovský a rozrůstá se. Ze sedmi miliard dolarů v roce 2011 k očekávaným 9, 25 miliardám za rok 2015.
(Aplauz) Dobro je znati da je zakon usvojen, ali reći ću vam ovo: Postoje zemlje gde je zakonska granica za stupanje u brak 18 godina, ali zar ne čujemo svakodnevne vapaje žena i devojčica?
(Potlesk) Je dobré, když víte, že návrh prošel, ale něco vám řeknu: Jsou země, kde je sice v 18 letech uzákoněno uzavírat manželství, ale není tam snad každý den slyšet křik žen a dívek?
Međutim, važno je znati da nam CRISPR tehnologija daje alat da takve promene pravimo, jednom kada budemo imali znanje.
Ale uvědomme si, že technologie CRISPR nám dává možnost takové změny provést, jakmile potřebné znalosti získáme.
0.5322048664093s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je hezké vědět, že ani má nová funkce nezměnila tvůj přístup ke mně. 